How do I stop notifications for a group?

By toggling the mute/unmute functionality.

Head to Groups > click on a group name > tap 'Mute' to stop receiving notifications. Tap it once again to start getting notifications for that group.